任連生、李淑英、徐紅梅、任宇請(qǐng)求大慶市公安局紅崗分局行政賠償一案

黑 龍 江 省 大 慶 市 中 級(jí) 人 民 法 院

行 政 裁 定 書

（2001）慶行終字第26號(hào)


上訴人（原審起訴人）任連生，男，1939年2月2日出生，漢族，系大慶石油管理局木材公司退休職工，住大慶市讓胡路區(qū)木材廠1-4棟。
上訴人（原審起訴人）李淑英，女，1935年6月16日出生，漢族，無職業(yè)，住址同上。
上訴人（原審起訴人）徐紅梅，女，1966年12月28日出生，漢族，系大慶石油管理局物業(yè)二公司職工，住大慶市紅崗區(qū)八百坰南四街。
上訴人（原審起訴人）任宇，女，1990年12月20日出生，漢族，學(xué)生，住址同上。
法定代理人徐紅梅（系任宇之母），女，1966年12月28日出生，漢族，系大慶石油管理局物業(yè)二公司職工，住大慶市紅崗區(qū)八百坰南四街。
上訴人任連生、李淑英、徐紅梅、任宇因請(qǐng)求大慶市公安局紅崗分局行政賠償一案，不服大慶市紅崗區(qū)人民法院（2001）紅行初字第7號(hào)不予受理的行政裁定，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭，審查了本案。
本院認(rèn)為，任連生的兒子任兆榮因涉嫌故意傷害罪，被大慶市公安局紅崗分局刑事拘留羈押在該局紅崗分局看守所。根據(jù)《中華人民共和國(guó)看守所條例》第2條的規(guī)定，大慶市公安局紅崗分局看守所羈押任兆榮的行為，屬刑事司法行為。任兆榮因病死亡，起訴人任連生、李淑英、徐紅梅、任宇以大慶市公安局紅崗分局為賠償義務(wù)機(jī)關(guān)，向人民法院提起行政賠償訴訟請(qǐng)求，不符合《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第六十七條和《中華人民共和國(guó)國(guó)家賠償法》第三條規(guī)定的行政賠償案件受案范圍。故原審法院對(duì)任連生、李淑英、徐紅梅、任宇的起訴不予受理適用法律正確，二審應(yīng)予維持。上訴人的上訴理由不成立，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第六十一條第（一）項(xiàng)之規(guī)定，裁定如下：
駁回上訴，維持原裁定。
本裁定為終審裁定。








審 判 長(zhǎng) 馬清和
審 判 員 梁曉軍
代理審判員 蔡立彬
二00一年七月十二日
書 記 員 楊 鶴