河南省淇縣人民法院

刑事判決書(shū)

　?。?003）淇刑初字第19號(hào)

　　公訴機(jī)關(guān) 淇縣人民檢察院。

　　被告人趙秀廣，男，1983年1月6日出生于河南省淇縣，漢族，中專(zhuān)文化，系淇縣西崗鄉(xiāng)江屯村農(nóng)民，現(xiàn)住本村。因涉嫌交通肇事犯罪于2002年11月28日被公安機(jī)關(guān)取保候?qū)?/a>。同日被淇縣人民檢察院取保候?qū)彙?003年2月17日被淇縣人民法院撤消取保候?qū)?，現(xiàn)羈押于淇縣看守所。

　　淇縣人民檢察院以淇檢起訴（2002）113號(hào)起訴書(shū)指控被告人趙秀廣犯交通肇事罪，于2002年2月17日向我院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭審理了 本案，被告人趙秀廣到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

　　淇縣人民檢察院指控：2001年9月3日23時(shí)許，被告人趙秀廣（無(wú)證）駕駛豫F60979號(hào)摩托車(chē)由西向東行駛至淇縣北環(huán)路時(shí)，因觀察不周與前方橋盟鄉(xiāng)古煙村李紅文的人力三輪車(chē)相撞，造成李紅文搶救無(wú)效死亡的重大交通事故，肇事后，被告人趙秀廣逃離現(xiàn)場(chǎng)，2001年11月28日到淇縣公安局投案自首。認(rèn)為，被告人趙秀廣之行為已構(gòu)成交通肇事罪，被告人系自首，請(qǐng)依法懲處。

　　被告人趙秀廣對(duì)起訴書(shū)指控的犯罪事實(shí)無(wú)異議。

　　經(jīng)審理查明：2001年9月3日23時(shí)許，被告人趙秀廣無(wú)證駕駛豫F60979號(hào)摩托車(chē)沿淇縣北環(huán)路由西向東行駛，因觀察不周，與前方橋盟鄉(xiāng)古煙村李紅文的人力三輪車(chē)相撞，造成李紅文經(jīng)搶救無(wú)效死亡的重大交通事故。肇事后，被告人趙秀廣逃離現(xiàn)場(chǎng)。2001年11月28日到淇縣公安局投案自首。

　　上訴事實(shí)有被告人趙秀廣的供述，有趙瑞清的證言，有淇縣交通警察大隊(duì)道路事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)，有道路交通事故損害賠償調(diào)解書(shū)，道路交通事故經(jīng)濟(jì)賠償憑證，有現(xiàn)場(chǎng)照片等證據(jù)在卷佐證，證據(jù)之間相互印證，足以認(rèn)定。

　　本院認(rèn)為：被告人趙秀廣違反交通管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故致人死亡，且肇事后逃逸，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。淇縣人民檢察院指控成立。被告人趙秀廣案發(fā)后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，系自首，可減輕處罰。案發(fā)后，被告人趙秀廣積極賠償給被害人造成的經(jīng)濟(jì)損失，認(rèn)罪態(tài)度較好，可酌情從輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，第六十七條，第七十二條之規(guī)定， 判決如下：

　　被告人趙秀廣犯交通肇事罪，減輕判處有期徒刑二年，緩刑二年。

　　如不服本判決，可自接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接上訴于鶴壁市中級(jí)人民法院，書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

　　審 判 員 郭玉梅

　　二00三年二月二十一日

　　書(shū) 記 員　　馬蘇薇