上海市第二中級(jí)人民法院
?。?004)滬二中民三(商)終字第26號(hào)
上訴人(原審原告)陳阿林,男,1962年7月12日出生,漢族,住上海市南市區(qū)高雄路87號(hào)。
被上訴人(原審被告)上海百信鞋業(yè)有限公司,住所地上海市南京東路257號(hào)。
法定代表人溫淵,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人計(jì)時(shí)俊,浙江聯(lián)英律師事務(wù)所上海分所律師
委托代理人沈華連,浙江聯(lián)英律師事務(wù)所上海分所律師
上訴人陳阿林因與被上訴人上海百信鞋業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱百信鞋業(yè))經(jīng)營(yíng)合同糾紛一案,不服上海市虹口區(qū)人民法院(2003)民二(商)初字第號(hào)854民事判決,向本院提起上訴,本院依法組成合議庭審理了本案,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明:百信鞋業(yè)位于本市四川北路518號(hào)的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所系其租賃使用。2003年1月20日,陳阿林、百信鞋業(yè)簽訂租柜經(jīng)營(yíng)合同書一份,約定百信鞋業(yè)提供該場(chǎng)所四樓長(zhǎng)方柜3個(gè)(方25、30、31號(hào))給陳阿林租賃經(jīng)營(yíng);陳阿林每月支付百信鞋業(yè)租柜費(fèi)用7,740元,按季支付,陳阿林支付質(zhì)保金 9,000元;陳阿林經(jīng)營(yíng)過(guò)程所需與銷售有關(guān)的物品如“百信袋”、發(fā)票、價(jià)簽等均由百信鞋業(yè)統(tǒng)一提供,費(fèi)用由陳阿林負(fù)擔(dān),按實(shí)際實(shí)使用數(shù)量在當(dāng)期銷售貨款中扣除;銷售貨款結(jié)算時(shí)間為15天,即每月 10日、25日結(jié)算,結(jié)算方式為扣除租柜費(fèi)用及其它費(fèi)用后,以現(xiàn)金或支票結(jié)算支付,由陳阿林開具收款憑證;陳阿林經(jīng)營(yíng)商品加價(jià)率不得高于2(部分品牌統(tǒng)一價(jià)除外),且陳阿林商品的價(jià)格不得高于其它商場(chǎng)專賣店同類商品的價(jià)格;陳阿林不得未經(jīng)百信鞋業(yè)商場(chǎng)收款而在商場(chǎng)自行銷售收款或截留銷售款,一經(jīng)發(fā)現(xiàn)陳阿林將按零售價(jià)的十倍支付違約金,情節(jié)嚴(yán)重者,百信鞋業(yè)有權(quán)提出終止合同;陳阿林不得提前解除合同,否則應(yīng)賠償百信鞋業(yè)1萬(wàn)元以上的違約金;另外,雙方在合同中還對(duì)其它管理及廣告促銷等事項(xiàng)作了約定。
合同簽訂后,陳阿林即在百信鞋業(yè)提供的柜臺(tái)銷售鞋類商品。經(jīng)營(yíng)期間,陳阿林自行進(jìn)貨,所售鞋類的品牌有“老爺車”、“華倫天奴”、“太洋甲”等十多個(gè)。陳阿林柜臺(tái)的營(yíng)業(yè)員每日制作銷售表記載當(dāng)天銷售皮鞋的品種、價(jià)格、數(shù)量并交百信鞋業(yè)確認(rèn)。陳阿林柜臺(tái)共2名營(yíng)業(yè)員,除通過(guò)百信鞋業(yè)發(fā)給每人每月600元工資外,陳阿林還自行發(fā)給每人 200元工資。陳阿林柜臺(tái)的銷售收入均由百信鞋業(yè)收取,百信鞋業(yè)與陳阿林結(jié)算時(shí)制作貨款結(jié)算表,記載陳阿林的銷售收入、扣除的包裝袋、發(fā)票、分?jǐn)傎M(fèi)用及營(yíng)業(yè)員工資和剩余應(yīng)付帳款,并將其余應(yīng)付帳款支付給陳阿林。陳阿林另向百信鞋業(yè)支付每月7,740元的租柜費(fèi)用。同年3月陳阿林的銷售收入為20,347 元,其中百信鞋業(yè)應(yīng)付款項(xiàng)為 18,740元。同年4月陳阿林的銷售收入為22,912元,其中百信鞋業(yè)應(yīng)付款項(xiàng)為21,275元。同年7、8月間,因百信鞋業(yè)與房東華集公司因房屋租賃事宜產(chǎn)生糾紛,致百信鞋業(yè)商場(chǎng)內(nèi)發(fā)生停照明電??照{(diào)停電梯的情況。陳阿林租賃柜臺(tái)的經(jīng)營(yíng)也因此受到影響,銷售收入有所下降。7月的銷售收入3,216 元,8月的銷售收入為1,769元。陳阿林經(jīng)營(yíng)至8月底,因百信鞋業(yè)華集公司解除租賃關(guān)系,百信鞋業(yè)不能繼續(xù)提供陳阿林經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所,雙方合同終止履行。
另陳阿林與百信鞋業(yè)確認(rèn)2003年7月1日至4日,百信鞋業(yè)商場(chǎng)無(wú)正常照明電??照{(diào)7月5日、7日、9日未開啟,7月1日至4日及7月8日部分開啟。電梯除7月 5日、6日外,7月1日至8月7日均停止運(yùn)行。
原審法院認(rèn)為:一、陳阿林與百信鞋業(yè)簽訂的租柜經(jīng)營(yíng)合同依法成立并生效,雙方均應(yīng)按約履行。百信鞋業(yè)將其商場(chǎng)柜臺(tái)租賃給陳阿林經(jīng)營(yíng)使用,應(yīng)向陳阿林提供必要的經(jīng)營(yíng)條件。百信鞋業(yè)商場(chǎng)7、8月間發(fā)生停照明電、??照{(diào)、停電梯的情況,使陳阿林經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)受到影響,百信鞋業(yè)應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任,賠償陳阿林相應(yīng)損失。根據(jù)上述停照明電、空調(diào)、電梯的情況,考慮到停照明電和7、8月間正值炎夏時(shí)??照{(diào)均將直接影響顧客光顧商場(chǎng),導(dǎo)致銷售收入減少。而僅停電梯則對(duì)客流的影響相對(duì)較小,故酌情考慮影響天數(shù)為15天。因陳阿林在上述經(jīng)營(yíng)受到影響期間仍有租柜費(fèi)、商場(chǎng)雜費(fèi)、營(yíng)業(yè)員工資支出,故以銷售收入扣除進(jìn)貨價(jià)后的利潤(rùn)考慮賠償。現(xiàn)以陳阿林柜臺(tái)同年3、4月的銷售收入為參照,酌情扣除進(jìn)貨價(jià),以陳阿林每日應(yīng)有利潤(rùn)為基數(shù),綜合上述停照明電、空調(diào)、電梯的實(shí)際情況,酌情判令百信鞋業(yè)就此賠償陳阿林損失5,400元。
另外,因百信鞋業(yè)原因,雙方合同未履行完畢,僅履行至2003年8月底,對(duì)此,百信鞋業(yè)應(yīng)負(fù)違約責(zé)任。但陳阿林要求百信鞋業(yè)支付違約金3萬(wàn)元的訴訟請(qǐng)求,并無(wú)依據(jù)。合同中僅約定陳阿林違約時(shí)應(yīng)支付百信鞋業(yè)違約金1萬(wàn)元。現(xiàn)百信鞋業(yè)表示愿意支付陳阿林違約金1萬(wàn)元并無(wú)不可,予以準(zhǔn)許。陳阿林又要求計(jì)算合同剩余期限其可得利益損失,因同年9月至2004年2月19日陳阿林并無(wú)租柜費(fèi)用、商場(chǎng)雜費(fèi)、營(yíng)業(yè)員工資支出,相應(yīng)的可得利益也應(yīng)以扣除上述成本后的凈利潤(rùn)為依據(jù)。同樣以同年3、4月陳阿林柜臺(tái)收入?yún)⒄沼?jì)算,該可得利益損失數(shù)額尚未超過(guò)1萬(wàn)元。因違約金已有補(bǔ)償性質(zhì),故此節(jié)不再另行考慮賠償數(shù)額。據(jù)此,原審法院判決:一、百信鞋業(yè)賠償陳阿林經(jīng)濟(jì)損失5,400元;二、百信鞋業(yè)支付陳阿林違約金1萬(wàn)元。案件受理費(fèi) 5,310元,由陳阿林負(fù)擔(dān)4,979.36元,百信鞋業(yè)負(fù)擔(dān)43,064元。
陳阿林不服原審判決,向本院提起上訴:1、請(qǐng)求二審法院依法改判,要求百信鞋業(yè)賠償損失96,053.80元,支付提前終止合同違約金3萬(wàn)元;2、上訴案件受理費(fèi)由百信鞋業(yè)承擔(dān)。
被上訴人百信鞋業(yè)認(rèn)為原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,要求維持原判。
本院經(jīng)審理查明:原審法院查明的事實(shí)屬實(shí)。
另在審理中,陳阿林確認(rèn)以其2003年3、4月的銷售收入為參照,在經(jīng)營(yíng)商品加價(jià)率為2.5的情況下,扣除其進(jìn)貨價(jià)、租柜費(fèi)、商場(chǎng)雜費(fèi)、營(yíng)業(yè)員工資支出后,每月的稅前利潤(rùn)額為3,200元左右;如經(jīng)營(yíng)商品加價(jià)率為2,每月的稅前利潤(rùn)額為1,060元左右。
本院認(rèn)為:在陳阿林承包百信鞋業(yè)四樓的柜臺(tái)進(jìn)行鞋類商品的經(jīng)營(yíng)中,對(duì)其銷售收入存在影響的因素很多,且商品的銷售額隨著季節(jié)、消費(fèi)觀念的變化也會(huì)有一定的增減。原審法院根據(jù)查明的百信鞋業(yè)商場(chǎng)2003年7、8月間停照明電、空調(diào)、電梯的實(shí)際天數(shù)情況,酌情考慮對(duì)陳阿林經(jīng)營(yíng)產(chǎn)生影響天數(shù)為15天;另因陳阿林在上述經(jīng)營(yíng)受到影響期間仍有租柜費(fèi)、商場(chǎng)雜費(fèi)、營(yíng)業(yè)員工資支出,在參照陳阿林2003年3、4月在百信鞋業(yè)商場(chǎng)的銷售收入,以扣除進(jìn)貨價(jià)后的每日銷售所得為基數(shù),酌情判令百信鞋業(yè)就此賠償陳阿林損失5,400元,是客觀、公正的,且符合公平原則。
另外,因百信鞋業(yè)原因,導(dǎo)致雙方合同未履行完畢,百信鞋業(yè)應(yīng)負(fù)違約責(zé)任。至于違約金應(yīng)以雙方合同約定為準(zhǔn),百信鞋業(yè)在無(wú)合同約定責(zé)任的情況下表示愿意支付陳阿林違約金1萬(wàn)元并無(wú)不可,可予準(zhǔn)許。陳阿林要求百信鞋業(yè)支付違約金3萬(wàn)元的訴訟請(qǐng)求,無(wú)事實(shí)與法律依據(jù),本院不予支持。根據(jù)雙方簽訂的租柜經(jīng)營(yíng)合同,陳阿林經(jīng)營(yíng)的商品加價(jià)率不得高于2(部分品牌統(tǒng)一價(jià)除外)。在審理中,陳阿林不能就其經(jīng)營(yíng)的商品系品牌統(tǒng)一價(jià)進(jìn)行舉證,陳阿林依據(jù)加價(jià)率為2.5來(lái)計(jì)算其經(jīng)營(yíng)商品的每月所得稅前利潤(rùn)要求百信鞋業(yè)予以補(bǔ)償無(wú)依據(jù)。對(duì)此,依據(jù)2003年3、4月陳阿林柜臺(tái)銷售收入為參照計(jì)算,陳阿林2003年9月至2004年2月19日的可得利益損失數(shù)額尚未超過(guò)1萬(wàn)元。原審法院認(rèn)為違約金已有補(bǔ)償性質(zhì),故不再另行考慮賠償數(shù)額是正確的。綜上,上訴人陳阿林要求百信鞋業(yè)賠償損失96,053.80元,支付提前終止合同違約金 3萬(wàn)元的上訴請(qǐng)求缺乏事實(shí)和法律依據(jù),不能成立,本院不予支持。原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣5,310元,由上訴人陳阿林負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 陳 默
代理審判員 王凌蔚
代理審判員 高增軍
二○○四年二月二十五日
書 記 員 吳永堅(jiān)
該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號(hào)
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請(qǐng)放心輸入
為保證隱私安全,請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
掃碼APP下載
掃碼關(guān)注微信公眾號(hào)
民事裁定書(和解協(xié)議履行后終結(jié)破產(chǎn)程序用)
2020-10-14上訴答辯書
2020-10-14×××人民法院刑事判決書(一審單位犯罪案件用)
2020-10-14×××人民法院刑事判決書(一審公訴案件適用簡(jiǎn)易程序用)
2020-10-14人民法院刑事附帶民事判決書(二審改判用,樣式二)
2020-10-14×××人民法院刑事附帶民事裁定書(二審維持原判用)
2020-10-14×××人民法院刑事裁定書(死緩期間故意犯罪核準(zhǔn)執(zhí)行死刑用)
2020-10-14驗(yàn)明正身筆錄(執(zhí)行死刑用)
2020-10-14保證書(檢察機(jī)關(guān))
2020-10-14批準(zhǔn)會(huì)見在押犯罪嫌疑人通知書
2020-10-14糾正不當(dāng)判刑裁定意見書
2020-10-14民事行政檢察終止審查決定書
2020-10-14移送有關(guān)主管機(jī)關(guān)處理違法所得意見書
2020-10-14指定管轄決定書(送達(dá)其他對(duì)管轄有爭(zhēng)議的人民檢察院)
2020-10-14呈請(qǐng)拘留報(bào)告書
2020-10-14×××公安局起訴意見書
2020-10-14×××公安局傳喚通知書
2020-10-14人民檢察院不批準(zhǔn)逮捕決定書
2020-10-14人民檢察院不批準(zhǔn)延長(zhǎng)偵查羈押期限決定書
2020-10-14人民檢察院凍結(jié)犯罪嫌疑人存款、匯款通知書
2020-10-14