案情：

小林大學(xué)畢業(yè)后，經(jīng)營(yíng)了一家福彩投注站。一次閑聊時(shí)，小林勸熟人陳某試試彩票投資，說(shuō)自己對(duì)3D彩票中獎(jiǎng)規(guī)律進(jìn)行了研究，只要按照他摸索的規(guī)律購(gòu)買就會(huì)有高額回報(bào)。陳某心動(dòng)，2010年先后六次與小林簽訂《代購(gòu)福彩3D玩法協(xié)議》。協(xié)議中，小林向陳某承諾了代購(gòu)期間的每月最低獎(jiǎng)金額，多中多得，并約定發(fā)生本金虧損時(shí)由小林賠償虧損本金。在前四次的彩票代購(gòu)過(guò)程中，陳某先后將本金共計(jì)34萬(wàn)元支付給小林，小林也都按照代購(gòu)協(xié)議向陳某支付了彩票代購(gòu)款及獎(jiǎng)金收益，雙方結(jié)算完畢。

同年7月和9月，雙方再次簽訂了兩份《代購(gòu)福彩3D玩法協(xié)議》，約定本金分別為20萬(wàn)元和10萬(wàn)元，每月最低獎(jiǎng)金收益分別為1.8萬(wàn)元和9000元。然而在履行這兩份協(xié)議期間本金也發(fā)生虧損，為此小林還向陳某出具了一張35.8萬(wàn)元的欠條，之后也陸續(xù)歸還了21萬(wàn)余元的欠款。由于到期未能清償全部欠款，陳某遂將小林訴至法院。

法官說(shuō)法：

本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于原被告之間為委托合同還是民間借貸法律關(guān)系。被告系從事彩票銷售人員，其明知彩票的特性及風(fēng)險(xiǎn)，卻向原告保證歸還代購(gòu)本金，并保證最低收益，原告基于對(duì)被告的信任將錢款交付被告，協(xié)議系雙方的真實(shí)意思表示，且不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定，也不損害社會(huì)公共利益，應(yīng)認(rèn)定有效。

本案中，當(dāng)原告將資金交付給被告后，被告實(shí)際上獲得了對(duì)該筆資金的完整所有權(quán)，原告對(duì)該筆資金的使用流向已失去控制能力，此時(shí)被告再向原告作出保底承諾，形成的權(quán)利義務(wù)關(guān)系在實(shí)質(zhì)上已經(jīng)符合借款合同的基本特征，故本案中的代購(gòu)協(xié)議其實(shí)是以委托理財(cái)為表現(xiàn)形式的借款合同，可按民間借貸關(guān)系處理，被告應(yīng)返還本金和支付利息。由于雙方約定的固定收益超過(guò)了中國(guó)人民銀行規(guī)定的基準(zhǔn)貸款利率的4倍，故利息應(yīng)按照中國(guó)人民銀行規(guī)定的基準(zhǔn)貸款利率的4倍支付。判決被告歸還原告本金8萬(wàn)余元及利息。

(江蘇省無(wú)錫市南長(zhǎng)區(qū)人民法院**芳倪如倩)

相關(guān)法律知識(shí)：

民間借貸是指公民之間、公民與法人之間、公民與其它組織之間借貸。只要雙方當(dāng)事人意見(jiàn)表示真實(shí)即可認(rèn)定有效，因借貸產(chǎn)生的抵押相應(yīng)有效，但利率不得超過(guò)人民銀行規(guī)定的相關(guān)利率。民間借貸分為民間個(gè)人借貸活動(dòng)和公民與金融企業(yè)之間的借貸。民間個(gè)人借貸活動(dòng)必須嚴(yán)格遵守國(guó)家法律、行政法規(guī)的有關(guān)規(guī)定，遵循自愿互助、誠(chéng)實(shí)信用原則。