北京市東城區(qū)人民法院
????刑事判決書
????（2007）東刑初字第80號
???? 公訴機關北京市東城區(qū)人民檢察院。
被告人周九華，男，26歲（1980年12月7日出生），漢族，出生地安徽省樅陽縣，小學文化，無業(yè)，住安徽省安慶市樅陽縣橫埠鎮(zhèn)橫山職高宿舍；因涉嫌犯盜竊罪于2006年9月3日被羈押，同年10月12日被逮捕；現羈押在北京市東城區(qū)看守所。
???? 被告人周桃玲（假名：李常鳳），女，24歲（1982年9月20日出生），漢族，出生地安徽省樅陽縣，小學文化，農民，住安徽省安慶市樅陽縣橫埠鎮(zhèn)橫山村周院組47號；因涉嫌犯盜竊罪于2006年9月3日被羈押，同年10月12日被逮捕；現羈押在北京市東城區(qū)看守所。
???? 北京市東城區(qū)人民檢察院以京東檢刑訴字（2006）第627號起訴書指控被告人周九華、周桃玲犯盜竊罪，于2007年2月1日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。被告人周九華、周桃玲到庭參加訴訟?，F已審理終結。
???? 北京市東城區(qū)人民檢察院指控，被告人周九華與周桃玲系夫妻關系。二人經預謀后，于2006年9月3日凌晨5時許，周九華負責望風，周桃玲潛入本市東城區(qū)東四北大街148號院內，入室盜竊被害人徐建忠的英華OK牌小靈通手機和余成鳳的諾基亞牌6070型手機各1部，物品共價值人民幣1420元。二被告人逃離現場后因形跡可疑被巡邏的交道口派出所民警抓獲并傳喚到所。贓物已起獲并部分發(fā)還被害人。
???? 上述事實，被告人周九華、周桃玲在開庭審理過程中亦無異議，并有被害人徐建忠、余成鳳的陳述，證人李祥國、王國青、張士海、王微的證言，北京市公安局東城分局交道口派出所民警出具的“到案經過”、“工作說明”，扣押、發(fā)還物品清單，北京市公安局東城分局預審處出具的“工作說明”，現場勘驗檢查工作記錄及照片，北京市東城區(qū)價格認證中心出具的涉案財產價格鑒定結論書，北京蘇寧電器有限公司發(fā)票、諾基亞移動電話保修卡，北京金滿堂招待所旅客臨時戶口申報表，電話記錄、人口信息查詢資料及樅陽縣公安局橫埠派出所出具的“戶籍證明”等證據證實，足以認定。
???? 本院認為，被告人周九華、周桃玲以非法占有為目的，結伙秘密竊取他人財物，且數額較大，其行為侵犯了公民的合法財產權益，已構成盜竊罪，依法應予以刑罰處罰。公訴機關對被告人周九華、周桃玲的指控成立。鑒于被告人周九華、周桃玲自愿認罪，所竊財物已追繳，未給被害人造成實際損失，可對二被告人予以從輕處罰。本院為嚴肅國法，保護公民的合法財產權利不受侵犯，對被告人周九華、周桃玲依照《中華人民共和國刑法》第二百六十四條，第五十二條，第五十三條，第二十五條第一款，第六十四條，判決如下：
???? 一、被告人周九華犯盜竊罪，判處有期徒刑六個月（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2006年9月3日起至2007年3月2日止），并處罰金人民幣一千元（于本判決生效后10日內繳納）。
???? 二、被告人周桃玲犯盜竊罪，判處有期徒刑六個月（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2006年9月3日起至2007年3月2日止），并處罰金人民幣一千元（于本判決生效后10日內繳納）。
???? 三、扣押在案的英華OK牌小靈通手機一部發(fā)還被害人徐建忠。
???? 如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向北京市第二中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應提交上訴狀正本一份，副本兩份。
????
????
????
????
???? 審 判 員 曹 兵
????
???? 二ＯＯ七年二月九日
????
書 記 員 賈 晨
????
????