OBE—工廠翁瑪赫特與鮑姆蓋特納公司訴玉環(huán)縣正大眼鏡廠侵犯專利權(quán)糾紛案一審民事裁定書（2002）一中民初字第5049號(hào)

中華人民共和國(guó)北京市第一中級(jí)人民法院

民 事 裁 定 書

（2002）一中民初字第5049號(hào)


原告OBE—工廠翁瑪赫特與鮑姆蓋特納公司，住所地德國(guó)伊斯普林根。

法定代表人萊納·瓦格納，經(jīng)理。

委托代理人董巍，中國(guó)專利代理（香港）有限公司專利代理人。

委托代理人蔡民軍，廣東匯俊律師事務(wù)所律師。

被告玉環(huán)縣正大眼鏡廠，住所地浙江省玉環(huán)縣陳嶼福楊村。

法定代表人楊奕璇，廠長(zhǎng)。

委托代理人徐關(guān)壽，浙江杭州金通專利事務(wù)所有限公司專利代理人。

原告OBE—工廠翁瑪赫特與鮑姆蓋特納公司（簡(jiǎn)稱OBE公司）訴被告玉環(huán)縣正大眼鏡廠（簡(jiǎn)稱正大眼鏡廠）侵犯專利權(quán)糾紛一案，本院于2002年6月24日受理后，依法組成合議庭，并向被告正大眼鏡廠送達(dá)了相關(guān)起訴手續(xù)。在訴訟過(guò)程中，被告正大眼鏡廠于2002年7月9日向本院提交了管轄權(quán)異議申請(qǐng)，本院經(jīng)審查作出了駁回其管轄權(quán)異議申請(qǐng)的一審民事裁定書。被告正大眼鏡廠不服，提起上訴，但因未按時(shí)交納上訴費(fèi)，本院按自動(dòng)撤回上訴處理。2004年5月 12日，原告OBE公司以與被告正大眼鏡廠已達(dá)成和解協(xié)議為由，向本院提交了撤訴申請(qǐng)，并同時(shí)提交了當(dāng)事人雙方簽訂的和解協(xié)議復(fù)印件。

本院經(jīng)審查認(rèn)為，當(dāng)事人雙方就本案已達(dá)成和解協(xié)議，原告OBE公司因此而提出的撤訴申請(qǐng)系其真實(shí)意思表示，且未違反法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百三十一條第一款、第一百四十條第一款第（五）項(xiàng)之規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告OBE—工廠翁瑪赫特與鮑姆蓋特納公司撤回對(duì)被告玉環(huán)縣正大眼鏡廠的起訴。

案件受理費(fèi)30760元，減半收取15380元，由原告OBE—工廠翁瑪赫特與鮑姆蓋特納公司負(fù)擔(dān)（已交納）。



審 判 長(zhǎng) 趙 靜

代理審判員 張曉霞

代理審判員 蘇 杭

二 O O 四 年 五 月 二 十 日

書 記 員 芮松艷