湖南省長沙市中級人民法院
民事調(diào)解書

（2006）長中民三初字第0285號

原告劉洪英，男，1931年9月11日出生，漢族，住湖南省耒陽市小水鎮(zhèn)農(nóng)科村一組。
委托代理人（一般代理）謝揚勝，湖南教正律師事務(wù)所律師。
被告湖南科學(xué)技術(shù)出版社，住所地湖南省長沙市湘雅路280號。
法定代表人黃一九，社長。
委托代理人（特別授權(quán)）陳強，湖南百信律師事務(wù)所律師。
委托代理人（一般代理）孫桂均，該社總編輯室編輯。
原告劉洪英與被告湖南科學(xué)技術(shù)出版社出版合同糾紛一案，于2006年8月18日向本院提起訴訟。本院受理后，依法組成合議庭，于2006年10月31日對本案公開開庭進行審理。原告劉洪英及其代理人謝揚勝，被告湖南科學(xué)技術(shù)出版社的委托代理人陳強、孫桂均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告劉洪英訴稱，我將四十多年醫(yī)衛(wèi)工作經(jīng)驗寫成兩本書：《實用血液細胞檢查及圖解》和《識血細胞歌訣》，并于 1995年10月13日和10月17日分別交給被告要求出版，但被告將我的《實用血液細胞檢查及圖解》一書原稿丟失。被告在法定期限內(nèi)不與我簽訂出版合同，被告亦未告知我丟稿的事實。直到2003年5月3日被告才告知我《實用血液細胞檢查及圖解》一書原稿已經(jīng)丟失，退還我《識血細胞歌訣》原稿，并要求我補寫另一本，否則不能出版。我再次完成這本書的原稿交給被告。被告延期到2005年6月才正式出版我的書，但在出版過程中有種種違約行為，非法減少我的收入。據(jù)此，請求人民法院判令：1、被告向原告承認(rèn)錯誤，賠禮道歉；2、被告賠償原告經(jīng)濟損失237130.94元；3、被告承擔(dān)訴訟費。
本案在審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，原、被告雙方當(dāng)事人自愿達成如下調(diào)解協(xié)議：
一、被告湖南科學(xué)技術(shù)出版社同意因遺失原告劉洪英稿件一次性補償原告伍萬元整。
二、被告按本協(xié)議履行后，原、被告之間就本案所訴爭的事實糾紛終結(jié)。
上述協(xié)議，符合有關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
本案案件受理費6067元，原告劉洪英自愿負擔(dān)，由本院依法免除。
本調(diào)解書經(jīng)原、被告雙方當(dāng)事人簽收后，即具有法律效力。

審　判　長　余 暉
審　判　員　熊 萍
代理審判員　何 育 玲

二○○六年十月三十一日

書　記　員　李 佩 蓉