中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)李虎說(shuō)：“在國(guó)際商事仲裁中，中國(guó)企業(yè)十有八九敗訴，賠償金往往高達(dá)數(shù)千萬(wàn)甚至數(shù)億美元，這使得辛苦賺來(lái)的資產(chǎn)耗盡?！?，在中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)近日舉辦的國(guó)際商事仲裁培訓(xùn)班上遺憾地說(shuō)

為什么中國(guó)企業(yè)在國(guó)際商事仲裁中失敗？中國(guó)律師對(duì)此能做些什么？帶著這些問(wèn)題，《法制日?qǐng)?bào)》記者采訪了參加培訓(xùn)班的多位律師和相關(guān)法律人士，《仲裁》實(shí)施簡(jiǎn)單，應(yīng)用廣泛中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)馮美美告訴記者，目前，仲裁已成為國(guó)內(nèi)外企業(yè)解決國(guó)際商事糾紛的首選方式，而70%以上的國(guó)際經(jīng)濟(jì)合同都有仲裁條款，她說(shuō)，當(dāng)發(fā)生國(guó)際商事糾紛時(shí)，如果當(dāng)事人訴諸法院，由于國(guó)家主權(quán)的限制，判決往往成為一紙空文，無(wú)法執(zhí)行。相反，仲裁很容易執(zhí)行。目前，國(guó)際商事仲裁條約《承認(rèn)及執(zhí)行外國(guó)仲裁裁決公約》已適用于150多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，涵蓋了近年來(lái)中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)交往的所有重要國(guó)家，中國(guó)律師積極參與國(guó)際商事糾紛仲裁**恒信律師事務(wù)所主任王*群律師表示，恒信律師事務(wù)所參與了大量涉及國(guó)際貨物銷(xiāo)售和中外合資糾紛的國(guó)際商事仲裁。通過(guò)大量實(shí)踐，他對(duì)國(guó)外仲裁員和律師的仲裁程序和工作方法越來(lái)越熟悉

記者了解到，全國(guó)大部分地區(qū)的律師也在積極拓展國(guó)際商事仲裁業(yè)務(wù)。如**君健律師事務(wù)所律師曾代理三一重工、**重工等企業(yè)在境外并購(gòu)中的部分境外商事仲裁案件

“目前西藏沒(méi)有涉外商事仲裁業(yè)務(wù)，邊境貿(mào)易中只有涉外訴訟。但是，西藏有外商投資的酒店，所以我院也有拓展涉外仲裁業(yè)務(wù)的計(jì)劃?，F(xiàn)在有兩位律師在政法學(xué)院學(xué)習(xí)相關(guān)業(yè)務(wù)知識(shí)?！北本┍倍范γ髀蓭熓聞?wù)所西藏分所所長(zhǎng)孫戈表示，對(duì)于中國(guó)企業(yè)在國(guó)際商事仲裁案件中損失率高的問(wèn)題，國(guó)外仲裁往往是完全失敗的，中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)專(zhuān)家咨詢委員會(huì)主任解釋說(shuō)：“在仲裁中，仲裁地點(diǎn)和適用規(guī)則對(duì)仲裁結(jié)果起著決定性的作用。中國(guó)企業(yè)為了方便締結(jié)對(duì)外貿(mào)易協(xié)議，往往會(huì)主動(dòng)向?qū)Ψ捷p易訂立仲裁條款，即使在談判中處于主導(dǎo)地位?！眕> 費(fèi)毅在擔(dān)任最高人民法院法官時(shí)，曾處理過(guò)這樣一個(gè)案件：一家中國(guó)公司向一家英國(guó)公司貸款，但合同規(guī)定，如有爭(zhēng)議，應(yīng)在英國(guó)進(jìn)行仲裁，并適用英國(guó)法律，涉外仲裁是一個(gè)耗時(shí)長(zhǎng)的過(guò)程，涉外律師和仲裁員按小時(shí)收費(fèi)，費(fèi)用高，往往給中方當(dāng)事人帶來(lái)沉重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)

同時(shí)，雙方語(yǔ)言不通，而外國(guó)仲裁員不了解中國(guó)法律，對(duì)中國(guó)有偏見(jiàn)，這也是中國(guó)企業(yè)在海外仲裁時(shí)必須面對(duì)的障礙

寰中律師事務(wù)所王國(guó)華律師表示，在他參與的一系列大豆貿(mào)易仲裁中，中國(guó)企業(yè)，由于具有明顯的法律和事實(shí)上的優(yōu)勢(shì)，在香港和國(guó)外都失去了所有的仲裁權(quán)，在各種各樣的考慮下贏得了中國(guó)的所有仲裁。為了扭轉(zhuǎn)我國(guó)當(dāng)事人在國(guó)際商事仲裁案件中敗訴率居高不下的局面，美國(guó)法學(xué)界甚至向瑞典發(fā)出了《仲裁條款不能輕易妥協(xié)》的抗議信，當(dāng)務(wù)之急是培養(yǎng)一支具有國(guó)際視野、精通涉外仲裁業(yè)務(wù)的高素質(zhì)律師隊(duì)伍，賽義德說(shuō)，

許多法律界人士強(qiáng)調(diào)，中國(guó)企業(yè)在仲裁條款中不得為了方便合同而向?qū)Ψ酵讌f(xié)。在簽訂合同時(shí)，他們寧愿不達(dá)成協(xié)議，也不應(yīng)該輕易地在仲裁地和仲裁規(guī)則上做出讓步，否則可能造成巨大損失。訂立合同時(shí)沒(méi)有仲裁條款，并不意味著事后不能達(dá)成補(bǔ)充協(xié)議；即使沒(méi)有仲裁條款，也可以向中國(guó)法院提出爭(zhēng)議?！辟M(fèi)說(shuō)

至于仲裁語(yǔ)言的選擇，費(fèi)認(rèn)為即使仲裁在海外進(jìn)行，也不能選擇英語(yǔ)；如果仲裁在香港和其他地方進(jìn)行，英語(yǔ)只能由英國(guó)大律師選擇。中國(guó)應(yīng)堅(jiān)持選擇漢語(yǔ)作為仲裁語(yǔ)言，這并不是說(shuō)中國(guó)律師在國(guó)際商事仲裁中應(yīng)該單打獨(dú)斗，認(rèn)為要充分發(fā)揮中國(guó)律師在國(guó)際商事仲裁領(lǐng)域的作用，必須加強(qiáng)與外國(guó)律師的合作，德杰律師事務(wù)所北京代表處律師，長(zhǎng)期擔(dān)任仲裁員，指出中國(guó)律師必須密切關(guān)注國(guó)際仲裁的新動(dòng)向，加深對(duì)國(guó)際商事仲裁法律規(guī)則和相關(guān)仲裁機(jī)構(gòu)的了解，才能進(jìn)入國(guó)際仲裁的主流

馮玉梅說(shuō)，全中國(guó)的法律協(xié)會(huì)將繼續(xù)運(yùn)用教學(xué)和模擬的方法，提高律師的涉外法律服務(wù)能力，努力培養(yǎng)一批高素質(zhì)的國(guó)際商事仲裁律師