在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
演繹作品的著作權屬于誰？
一、演繹作品的著作權屬于誰
我國著作權法規(guī)定：“改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時，不得侵犯原作品的著作權?！辈坏们址冈髌返闹鳈嗉劝ㄔ谘堇[作品中必須表明原作的名稱和作者姓名，也包括在演繹時必須征得原著作權人的同意。第三人要使用演繹作品不但要征求演繹作品作者同意，還要征得原作品的作者同意。
由此，可以看出演繹作品改變了原有表達而形成了新的表達。
需要注意的是，演繹作品與匯編作品存在區(qū)別：匯編作品沒有改變表達，而演繹作品改變了原作品的表達。
二、演繹作品版權侵權如何認定
演繹作品版權侵權我國《著作權法》規(guī)定作者對其創(chuàng)作的作品享有攝制權、改編權、翻譯權和匯編權。這四種權統(tǒng)稱為演繹權，因攝制、改編、翻譯、匯編行為產生的作品稱為演繹作品。這意味著將作品攝制成影視作品、改編成新作品、翻譯成另一種文字和將其與其他作品進行獨創(chuàng)性匯編的行為是受到演繹權控制的行為。
未經(jīng)作者許可而對其作品實施的攝制、改編、翻譯、匯編行為屬于侵犯演繹權的行為，由此產生的作品為侵權演繹作品。由于演繹作品是對原作品的再創(chuàng)作，所以演繹作品的作者在行使其演繹作品的版權時，不得侵犯原作者的版權，包括尊重原作者的署名權。演繹作者應當在演繹作品上注明原作品的名稱、原作者的姓名，尊重原作品的內容，不得歪曲、篡改原作品等，否則可能導致對原作品的侵權而承擔民事責任。
演繹行為是演繹者的創(chuàng)造性勞動，是一種重要的創(chuàng)作方式。演繹創(chuàng)作所產生的新作品，其著作權由演繹人，即改編者、翻譯者、注釋者、整理人享有獨 立的著作權。而演繹作品的作者，在進行作品的改編、翻譯、注釋、整理時，其他人也可以對該作品進行改編、翻譯、注釋、整理，各演繹作品的作者對自己創(chuàng)作的演繹作品分別享有著作權。
如何查詢軟件著作權登記
侵犯網(wǎng)絡著作權的行為有哪些
不受著作權法保護的對象包括哪些
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯(lián)系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
車輛質押到期是否可以直接處理
2021-01-18公司改制方案的含義是什么
2021-02-28區(qū)別夫妻共同債務以及個人債務應該怎么舉證證明
2020-11-29批捕令下來能探視嗎
2020-12-08是否可以申請強制探望子女
2021-01-23父母有退休金能否申請贍養(yǎng)費
2021-01-22法定管轄分為哪幾種,裁定管轄有哪些
2021-03-11單位公款打入私人賬戶會被判嗎
2020-12-19打架沒有傷情鑒定能處理嗎
2021-01-21簽訂合同認購書效力
2021-03-09開庭后讓回家等消息是緩刑嗎
2021-03-22住宅小區(qū)內發(fā)生車禍責任怎么劃分
2020-11-19物業(yè)有權利拆除違建嗎
2021-03-12勞務派遣合同要怎樣解除
2020-12-13聘用中國雇員勞務合同范本
2020-11-11單位不給員工開離職證明,可以要求賠償嗎
2020-11-22產品責任險應該由誰來投保最合理
2021-03-25如何認定事故理賠費
2020-11-29自殺是否可以得到保險賠償
2020-12-21保險公司違規(guī)理賠怎么處理
2021-01-16