商信字[2008]32號 各省、自治區(qū)、直轄市及計劃單列市商務(wù)主管部門，本部各直屬單位，各駐外經(jīng)濟商務(wù)機構(gòu)： 　　中國對外開放30周年回顧展是經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)的改革開放30周年重要紀(jì)念活動?！渡虅?wù)部辦公廳關(guān)于做好“中國對外開放30周年回顧展”材料征集工作的通知》(商信字[2008]25號)印發(fā)后，各單位高度重視，按照要求迅速成立了展覽資料征集工作領(lǐng)導(dǎo)機構(gòu)和工作機構(gòu)，及時報送了各自工作領(lǐng)域的大事記、反映對外開放重大事件的圖片及反映各自領(lǐng)域發(fā)展?fàn)顩r的統(tǒng)計數(shù)據(jù)和文字資料等，為展覽大綱的設(shè)計創(chuàng)造了條件。 　　 　　中國對外開放30周年回顧展籌辦過程包括大綱設(shè)計、腳本撰寫、材料審核、制作布展、現(xiàn)場解說等各個環(huán)節(jié)，目前展覽籌辦工作已進入腳本撰寫階段，這是整個展覽籌辦過程的核心環(huán)節(jié)。為做好相關(guān)工作，現(xiàn)就有關(guān)問題通知如下： 　　 　　一、展館布局情況 　　 　　根據(jù)展覽內(nèi)容和展館情況，本次展覽主要設(shè)置開放歷程館、開放實踐館和互利共贏館3個展館。 　　開放歷程館按年度展示我國對外開放中具有重要影響的歷史事件。 　　 　　開放實踐館設(shè)有先鋒墻（26×1.5米）、部委區(qū)（12×1.5米）、地方區(qū)（8×1.5米）、專題區(qū)（9×1.5米）。先鋒墻主要展示在我國對外開放中具有第一次意義的歷史事件。部委區(qū)主要展示農(nóng)業(yè)、工業(yè)、交通運輸業(yè)、金融業(yè)、旅游業(yè)等各行各業(yè)的對外開放歷程和成就。地方區(qū)主要展示32個?。▍^(qū)、市）的對外開放歷程和成果。專題區(qū)主要展示貨物貿(mào)易、服務(wù)貿(mào)易、利用外資、開發(fā)區(qū)建設(shè)、對外投資和經(jīng)濟合作、對外開放的法制建設(shè)、加入世貿(mào)與自貿(mào)區(qū)建設(shè)、港澳臺地區(qū)在對外開放中的重要作用等內(nèi)容。 　　 　　互利共贏館設(shè)有國別區(qū)（2×1.5米）、專題區(qū)（9×1.5米×2塊）。國別區(qū)主要展示我國與171個建交國雙邊經(jīng)貿(mào)往來和互利合作情況。專題區(qū)主要展示中國與亞洲、歐洲、美大、非洲的經(jīng)貿(mào)關(guān)系及中國與多邊和區(qū)域經(jīng)濟組織的合作關(guān)系。 　　 　　二、各單位工作任務(wù) 　　 　　各省、自治區(qū)、直轄市及計劃單列市商務(wù)主管部門在腳本撰寫階段主要任務(wù)：一是負(fù)責(zé)開放實踐館地方區(qū)的腳本撰寫工作，包括撰寫展覽腳本、撰寫解說詞、提供展覽圖片，提出布展示意圖。計劃單列市的有關(guān)內(nèi)容由省級商務(wù)主管部門統(tǒng)一組織；二是負(fù)責(zé)向開放實踐館的先鋒墻推薦展覽內(nèi)容。 　　本部各直屬單位在腳本撰寫階段主要任務(wù)：一是牽頭或配合開放實踐館、互利共贏館專題區(qū)的腳本撰寫工作，包括撰寫展覽腳本、撰寫解說詞、提供展覽圖片，提出布展示意圖；二是負(fù)責(zé)向開放實踐館的先鋒墻推薦展覽內(nèi)容。 　　 　　各駐外經(jīng)商機構(gòu)在腳本撰寫階段主要任務(wù)是負(fù)責(zé)互利共贏館國別區(qū)的腳本撰寫工作，包括撰寫展覽腳本、撰寫解說詞、提供展覽圖片，提出布展示意圖。未設(shè)立駐外經(jīng)商機構(gòu)的建交國的有關(guān)內(nèi)容由代管經(jīng)商參處負(fù)責(zé)組織。 　　 　　所有撰寫展覽腳本的單位均是本次展覽的參展單位，對所提供的展覽內(nèi)容負(fù)責(zé)。 　　 　　三、關(guān)于腳本撰寫的內(nèi)容、格式及報送要求 　　 　　展覽腳本要體現(xiàn)思想性、系統(tǒng)性和藝術(shù)性，對重大事件的描述要交待前因后果，注重運用綜合圖表來展現(xiàn)展覽內(nèi)容，圖片的選擇要有代表性，有視覺沖擊力。 　　 　　地方區(qū)主要展示本地區(qū)對外開放的總體情況、主要方面和輝煌成就。國別區(qū)主要展示雙邊經(jīng)貿(mào)合作的重大事件、重點項目和合作成就。專題區(qū)主要展示本領(lǐng)域的總體情況和主要方面。 　　 　　腳本要求有總標(biāo)題和一級標(biāo)題，部分一級標(biāo)題下可有二級標(biāo)題。一級標(biāo)題或二級標(biāo)題下是圖片及說明或圖表。標(biāo)題一般不超過15字。解說詞要緊扣展覽內(nèi)容，具有系統(tǒng)性和概括性，突出重點，便于講解員現(xiàn)場講解時使用。圖片說明應(yīng)提供所反映事件的背景和意義，字?jǐn)?shù)以60—120字為宜。解說詞、標(biāo)題和文字說明應(yīng)提供英文譯文，有困難的單位可由籌展辦負(fù)責(zé)翻譯，但不對翻譯的準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)。 　　 　　為方便各單位腳本撰寫工作，籌展辦分別為地方區(qū)、國別區(qū)、專題區(qū)提供了設(shè)計模版供參展單位參考。腳本撰寫、照片選擇及布展示意圖鼓勵創(chuàng)新，不強求千篇一律，各單位可對設(shè)計模版進行修改。 　　 　　各單位腳本、解說詞、照片及布置示意圖的最遲報送時間為2008年7月31日。其中各省市的腳本撰寫工作將視情況召開會議進行布置。各駐外經(jīng)商機構(gòu)提供的腳本、解說詞、照片和展覽示意圖應(yīng)于駐外經(jīng)商參贊會議期間進行工作銜接。 　　 　　四、關(guān)于大事記、視頻資料和實物清單 　　 　　為全面系統(tǒng)地展示各地區(qū)、各領(lǐng)域?qū)ν忾_放的歷程和多雙邊經(jīng)貿(mào)合作歷程，彌補展出面積有限的不足，展覽期間將在各展區(qū)設(shè)置資料查詢臺，供觀眾查詢對外開放和雙邊經(jīng)貿(mào)合作大事記及配套圖片。沒有報送大事記及配套圖片或報送不完整需要補充的單位請務(wù)必于2008年7月31日前完成報送。 　　 　　本次展覽在各展區(qū)備有視聽設(shè)備，請各參展單位收集并提供有關(guān)視頻材料。并將視頻材料及清單于2008年8月31日前報籌展辦。 　　 　　為形象展示我國對外開放的歷程和成就及多雙邊經(jīng)貿(mào)合作歷程和成果，展覽期間將在有關(guān)展區(qū)設(shè)置實物展臺。請各單位將擬展出的實物、模型清單及尺寸于2008年7月31日前報籌展辦，實物報送時間另行通知。 　　 　　五、關(guān)于參考材料和聯(lián)系方式 　　 　　為幫助各單位撰寫好展覽腳本，開放展網(wǎng)站（http://kaifangzhan.mofcom.gov.cn）新增了圖片查詢系統(tǒng)和資料查詢系統(tǒng)，供各單位在撰寫腳本時參考。 　　 　　因辦公室調(diào)整原因，籌展辦材料組電話變更為010-65683187（孔麗莉）、65197840（韓清晨），傳真變更為010-65683718；綜合組電話變更為：010-65683692（王兵）、65198454（趙秀芬），傳真變更為010-65685300。其他聯(lián)系方式不變。詳細聯(lián)系方式可到開放展網(wǎng)站查詢。 　　附件：1、中國對外開放30周年回顧展展覽大綱（初稿） 　　　　　2、中國對外開放30周年回顧展展館布局平面圖 　　　　　3、開放實踐館地方區(qū)參考模版1—3 　　　　　4、互利共贏館國別區(qū)參考模版1—3 　　　　　5、開放實踐館專題區(qū)參考模版1—3 　　　　　6、互利共贏館專題區(qū)參考模版1—3 　　　　　7、開放實踐館地方區(qū)腳本報送表（標(biāo)題、解說詞、圖片圖表清單、圖片圖表說明） 　　　　　8、互利共贏館國別區(qū)腳本報送表（標(biāo)題、解說詞、圖片圖表清單、圖片圖表說明） 　　　　　9、開放實踐館專題區(qū)腳本報送表（標(biāo)題、解說詞、圖片圖表清單、圖片圖表說明） 　　　　　10、互利共贏館專題區(qū)腳本報送表（標(biāo)題、解說詞、圖片圖表清單、圖片圖表說明） 　　　　　11、開放實踐館先鋒墻資料推薦表 　　　　　12、信息查詢系統(tǒng)大事記推薦表 　　　　　13、視頻資料推薦表 　　　　　14、展覽實物及模型推薦表 　　　　　15、圖片說明示例 商務(wù)部辦公廳 二OO八年七月四日