法官:婚姻關(guān)系存續(xù)期間，一方以個人財產(chǎn)投資取得的收益屬于婚姻法規(guī)定的應當歸共同所有的財產(chǎn)，離婚時應作為夫妻共同財產(chǎn)進行分割。時權(quán)吉

陳-曉和張-青于1999年結(jié)婚。結(jié)婚前，陳-曉名下有價值10萬元的股票?；楹?，陳-曉繼續(xù)炒股，張-青雖然沒有親自炒股，但將自己的工資全部交給陳-曉投入股市，至今累計有5萬元左右。 2003年，兩人的父母也各自投入了4萬元給陳-曉炒股。在投資時，兩人同雙方父母商定:每年付給雙方父母5%的固定年息。 2010年2月，張-青提出離婚，并要求將陳-曉名下的股票(已增至50萬元)作為夫妻共同財產(chǎn)分割。對此，陳-曉不同意，她認為，婚前自己的股票賬戶即有10萬元，婚后又是自己在辛苦策劃、操作股票投資，張-青及張-青父母只是獲益，并沒有花費任何心血，因此她不同意將全部股票按夫妻共同財產(chǎn)分割。但她提出，雖然不同意把股票的現(xiàn)值作為夫妻共同財產(chǎn)分割，但可以按照比例分給張-青一部分紅利。在多次協(xié)商未果的情況下，張-青向法院提起了離婚訴訟。庭審中，陳-曉同意離婚，但不同意按照張-青的意見分割股票價值。 法院審理后認為，婚前的股票10萬元應當屬于個人財產(chǎn)。雙方父母的投資應當返還，同時應分的年息按照約定處理。剩余的財產(chǎn)作為夫妻共有財產(chǎn)進行分割。 本案首先可以肯定的是，陳-曉婚前的10萬元股票財產(chǎn)根據(jù)婚姻法規(guī)定屬于陳-曉個人所有。而另據(jù)婚姻法關(guān)于“婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的工資、獎金以及生產(chǎn)、經(jīng)營的收益等財產(chǎn)歸夫妻共同所有”及《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》第十一條“婚姻關(guān)系存續(xù)期間，一方以個人財產(chǎn)投資取得的收益屬于婚姻法第十七條規(guī)定的其他應當歸共同所有的財產(chǎn)”，因此，陳-曉婚前的股票在婚后的增值部分，是在婚姻關(guān)系存續(xù)期間得到的，屬于“生產(chǎn)、經(jīng)營的收益”，應當作為夫妻共同財產(chǎn)。 另據(jù)《最高人民法院關(guān)于人民法院審理離婚案件處理財產(chǎn)分割問題的若干具體意見》第七條規(guī)定，對個人財產(chǎn)還是夫妻共同財產(chǎn)難以確定的，主張權(quán)利的一方有責任舉證。當事人舉不出有力證據(jù)，人民法院又無法查實的，按夫妻共同財產(chǎn)處理。因此，本案中，除非陳-曉可以提供充分的證據(jù)證明婚前所購股票與婚后所購股票的增值有所區(qū)分，否則對該財產(chǎn)是個人財產(chǎn)還是夫妻共同財產(chǎn)就難以認定，應當按照《最高人民法院關(guān)于人民法院審理離婚案件處理財產(chǎn)分割問題的若干具體意見》的規(guī)定，認定為夫妻共同財產(chǎn)。