當(dāng)法官接手這起民事案件的時候，心里有些糾結(jié)。因為無論當(dāng)事雙方，都是不幸的。

女方患上了一種無法治愈的病，需要長期服藥治療。男方年紀(jì)輕輕，就要獨自養(yǎng)家，并撫養(yǎng)孩子。

但就在這期間，雙方產(chǎn)生了矛盾。他們先是請當(dāng)?shù)貗D聯(lián)調(diào)解，最后鬧上了法庭。

阿-明與阿-英今年都只有30多歲。兩人戀愛一段時間后，于2011年初登記結(jié)婚，一年之后，女兒誕生了。

就在女兒出生后的一年時間里，阿-英突然感覺身體不適，在平湖、嘉興等地醫(yī)院都沒有檢查出結(jié)果。后來，他們慕名來到上海一知名醫(yī)院。

這一檢查，令阿-明夫妻陷入痛苦之中，原來，阿-英患的是一種不治之癥，具有遺傳性，屬于肌肉萎縮一類。從此，阿-英走上了漫長的求醫(yī)治療之路。

但阿-英在這段時間里對阿-明產(chǎn)生了嚴(yán)重不滿。據(jù)阿-英說，阿-明后來對她的治療不聞不問，而且不同意她再見女兒，她無奈之下住進(jìn)了娘家。阿-英還說，自己將父母給的用于買車的錢、結(jié)婚時女方的人情費，還有自己的工資都交給阿-明保管，現(xiàn)在阿-明控制財權(quán)不給她治療，因此提出要分割財產(chǎn)。

可阿-明并不這樣認(rèn)為。阿-明說，阿-英患病之后，他出錢積極給她治療，更何況有些錢他沒有經(jīng)手，有些已經(jīng)裝修用掉了。最關(guān)鍵的是，阿-明一方認(rèn)為這種病多年前就已經(jīng)出現(xiàn)端倪，是阿-英隱瞞了病情，兩人這才結(jié)的婚，所以不愿意分割財產(chǎn)。

雙方鬧得很僵，為此請求當(dāng)?shù)貗D聯(lián)調(diào)解。經(jīng)婦聯(lián)調(diào)解，初步達(dá)成3項協(xié)議，即雙方協(xié)議離婚，女兒歸男方撫養(yǎng)，男方返還女方4萬元。

但在后來的執(zhí)行中，阿-英要求在不離婚的前提下分割共同財產(chǎn)10萬元，即得到5萬元。阿-明則表示，只有離婚之后才補(bǔ)償4萬元。雙方僵持不下，最后鬧上法庭。

法官認(rèn)為，妻子患病期間，丈夫有義務(wù)給妻子看病并照料其生活起居，鬧到這種地步真是很遺憾。目前，法官還在對此糾紛進(jìn)行調(diào)解。

(文中人物系化名)