中華人民共和國湖北省武漢市中級人民法院民事判決書（2003）吳敬初字第216號原告陳*友，男，1956年12月15日出生，漢族，住武漢市漢陽區(qū)自立新村嘉義園2棟2單元301室。身份證號碼：420221195612150098委托代理人：張玉**首義律師事務(wù)所律師。被告趙*明，男，1945年4月10日出生，漢族，住武漢市漢陽區(qū)建橋新村25號樓4門5樓。身份證：420105450410001委托代理人：徐*成**萬澤律師事務(wù)所律師。原告陳*友訴被告趙*明合伙解決糾紛一案，原告陳*友于2002年12月6日向武漢市漢陽區(qū)人民法院提起訴訟，武漢市漢陽區(qū)人民法院于2003年4月28日將案件移交本院。法院受理此案后，依法組成合議庭，分別于2003年6月27日和9月23日公開開庭審理。被告趙*明在2003年9月23日庭審中提出的反訴請求超出了法定受理期限，因此法院不予受理。原告陳*友及其委托代理人張*宇、趙*明及其委托代理人徐*參加了本次法庭訴訟。此案的審判已經(jīng)結(jié)束。原告陳佑聲稱原告于2000年會見了被告，被告邀請?jiān)嬖诹_馬尼亞做生意。2000年4月18日，原告和被告在武漢簽訂了共同投資和分擔(dān)風(fēng)險的合同。合同簽訂后，被告分別于同年4月21日和5月26日從原告處收取人民幣39萬元購買。2000年9月，在原告獲得前往羅馬尼亞的護(hù)照和簽證后，被告出售了大部分貨物，并要求原告承擔(dān)損失。經(jīng)協(xié)商，被告同意償還原告的投資，雙方于2000年10月8日簽署了償還協(xié)議。2001年3月，原告再次前往羅馬尼亞尋找被告。被告表示他沒有錢償還，只有放在商人Wu*Shui的貨物到達(dá)欠款處。原告被迫與被告簽訂了以貨換現(xiàn)金協(xié)議。然而，原告在被告辦理相關(guān)手續(xù)后找到了吳*水的倉庫，倉庫管理員要求原告和被告在提貨前一起到倉庫結(jié)清關(guān)稅和倉庫費(fèi)用。由于原告的簽證過期，且找不到被告，因此目前無法提交貨物。被告利用合同欺騙原告人民幣39萬元。被告除了償還1870美元外，還拒絕退還其余部分。被告違反法律規(guī)定，故意隱瞞與合同有關(guān)的重要事實(shí)，提供虛假信息。確認(rèn)合同、協(xié)議無效；被告返還投資基金39萬元；賠償損失3萬元；承擔(dān)案件的法律費(fèi)用。在訴訟中，陳*友改變了他的主張，稱雙方簽署的貨物付款協(xié)議是不必要的，因?yàn)楸桓嫖茨馨凑?a href='http://m.shkps.cn/contract/201.html' target='_blank' data-horse>合同履行倉庫租賃義務(wù)，因此原告無法向**公司索賠貨物，并且原告的簽證過期。根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定，請求依法終止原告和被告之間的合同和協(xié)議；被告被責(zé)令賠償原告合伙企業(yè)投資39萬元及利息。被告的口頭辯護(hù)：2000年4月18日的合同是陳*友與**nya布加勒斯特華融國際貿(mào)易公司簽訂的合伙合同，而不是與趙*明簽訂的。2000年9月，原告抵達(dá)羅馬尼亞后不愿繼續(xù)合作，雙方于2000年10月8日協(xié)商達(dá)成協(xié)議。2001年3月，陳*友再次來到羅馬尼亞，要求支付上述協(xié)議中的余額，并通過談判達(dá)成了貨物到貨協(xié)議。陳*您已獲得本協(xié)議項(xiàng)下的提單，且本協(xié)議已履行。原告未能交貨與被告無關(guān)。原告根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第四十三條的規(guī)定，起訴被告主體錯誤，請求駁回原告的訴訟請求。根據(jù)雙方的訴狀，本案爭議焦點(diǎn)為：1。趙明是否合格。2.陳佑未能提貨是否與趙明明有關(guān)。3.趙*明是否違反合同。雙方圍繞爭議焦點(diǎn)提供如下證據(jù)：陳*友的主要證據(jù)：1。2000年4月18日合伙合同；2.趙*明開具給陳*友的39萬元收據(jù)；3.2000年10月8日，雙方約定趙*明返還原告陳*友人民幣40萬元；4.2001年3月27日，簽署了一份貨到付款協(xié)議，證明趙*明有義務(wù)向**公司支付倉庫租金和其他費(fèi)用。趙*明的主要證據(jù)：1。**nya華融國際貿(mào)易公司營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、法定代表人趙*明中文身份證明復(fù)印件；2.一份合同和兩份協(xié)議（原告的證據(jù)1、3和4）；3. * * 本公司吳*水簽發(fā)給陳*友的貨物轉(zhuǎn)移收據(jù)旨在證明陳*友已根據(jù)本協(xié)議獲得貨物提單。雙方的質(zhì)證意見如下：被告對原告的證據(jù)無異議