必須征得著作權(quán)人的同意。改編是指以不同形式再現(xiàn)作品的創(chuàng)作活動(dòng)。適應(yīng)應(yīng)該是適應(yīng)者的創(chuàng)造性工作。它不是對作品內(nèi)容的簡單重復(fù)，而是在表現(xiàn)形式上的創(chuàng)新，以達(dá)到新的效果或新的創(chuàng)作目的。改編權(quán)可以由作者行使，也可以由他人授權(quán)。改編主要包括兩種情況：一種是在不改變原作體裁的情況下對作品進(jìn)行改編，如將一部長篇作品簡化為簡體字。二是在不改變作品基本內(nèi)容的情況下，將作品從一種類型改編成另一種類型，如將小說改編成劇本，根據(jù)著作權(quán)法的規(guī)定，著作權(quán)人可以在法律規(guī)定的期限內(nèi)享有作品的專有權(quán)。一般來說，他人需要使用作品的，應(yīng)當(dāng)事先取得著作權(quán)人的許可，并支付報(bào)酬。不過，《著作權(quán)法》也規(guī)定了一些情形。在法律規(guī)定的使用方式下，無需取得著作權(quán)人的許可或者支付報(bào)酬。簡而言之，對個(gè)人來說，版權(quán)的有效期是死亡后50年。著作權(quán)等精神權(quán)利的期限沒有限制；對單位和法人來說，是作品第一次出版后50年

外國人或者外國首次在中國出版的作品受中國法律保護(hù)，其他作品受國際條約確定。大多數(shù)重要國家都加入了中國的共同國際條約，這些國家的作品也受中國著作權(quán)法的保護(hù)。根據(jù)這一理論，版權(quán)是區(qū)域性的。也就是說，所有國家都承諾保護(hù)作品的知識產(chǎn)權(quán)。但是，如何保護(hù)，作者享有什么權(quán)利，保護(hù)期有多長，都要由各國來決定。顯然，作品在中國的使用需要根據(jù)中國著作權(quán)法來確定，作品創(chuàng)作完成后，應(yīng)當(dāng)及時(shí)登記。持有著作權(quán)證書的作品受我國著作權(quán)法保護(hù)，任何個(gè)人或者單位未經(jīng)作品當(dāng)事人同意擅自使用。作者為保護(hù)自己的合法權(quán)益，可以向當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ禾崞鹪V訟，如何確定著作權(quán)糾紛處理法院侵犯著作權(quán)的法律責(zé)任，軟件著作權(quán)的成本是多少改變？如何轉(zhuǎn)讓軟件版權(quán)