“軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓”是指軟件著作權(quán)人作為轉(zhuǎn)讓人，與受讓人簽訂轉(zhuǎn)讓合同，將軟件著作權(quán)的全部或者部分轉(zhuǎn)讓給受讓人，軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同與軟件產(chǎn)品轉(zhuǎn)讓合同的法律效力完全不同。軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓條件具備時，軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的受讓人將取代轉(zhuǎn)讓人成為新的軟件著作權(quán)人，并享有自行或者許可他人復(fù)制、發(fā)行、出租軟件的權(quán)利。軟件產(chǎn)品轉(zhuǎn)讓合同的受讓人只有在取得軟件產(chǎn)品后才有權(quán)使用軟件，在簽訂計算機軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同時，不得復(fù)制、傳播或者以其他方式使用軟件，雙方應(yīng)注意約定轉(zhuǎn)讓的權(quán)利必須與《計算機軟件著作權(quán)證書》記載的權(quán)利一致，或者包括在《計算機軟件著作權(quán)證書》記載的權(quán)利中。調(diào)查所轉(zhuǎn)讓軟件的可靠性和合法性

（1）詳細調(diào)查轉(zhuǎn)讓方轉(zhuǎn)讓軟件的可靠性

（2）調(diào)查轉(zhuǎn)讓方擁有的計算機軟件著作權(quán)的合法性，以確保轉(zhuǎn)讓方付款時其是著作權(quán)的合法所有人

受讓人應(yīng)按合同約定按期支付計算機軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓費。受讓人不得在計算機軟件著作權(quán)人轉(zhuǎn)讓的范圍以外行使未轉(zhuǎn)讓的其他權(quán)利

受讓人應(yīng)當對轉(zhuǎn)讓的計算機軟件著作權(quán)能否達到預(yù)期目標和產(chǎn)生預(yù)期收益作出充分預(yù)測

受讓人應(yīng)當要求轉(zhuǎn)讓人：對轉(zhuǎn)讓的計算機軟件著作權(quán)作出適當?shù)谋ＷC，即保證其有權(quán)轉(zhuǎn)讓著作權(quán)，并且轉(zhuǎn)讓不侵犯第三人的合法權(quán)益。雙方還同意，該專利應(yīng)承擔(dān)因侵犯他人合法權(quán)益而被宣告無效的責(zé)任。根據(jù)法律規(guī)定，兩人以上共同開發(fā)的軟件的著作權(quán)由合著者共享。一方將共同著作權(quán)轉(zhuǎn)讓給他人的，應(yīng)當經(jīng)其他共有人同意，計算機軟件的著作權(quán)由若干合作開發(fā)者共同享有。其中一人未經(jīng)其他共有人同意轉(zhuǎn)讓共同著作權(quán)。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任。法律規(guī)定合作開發(fā)的軟件可以單獨使用的，開發(fā)者可以享有自己部分的著作權(quán)，但合作開發(fā)的軟件可以單獨使用的，著作權(quán)的行使不侵犯整個軟件的著作權(quán)，合作開發(fā)的軟件，如果開發(fā)者轉(zhuǎn)讓自己的著作權(quán)，其著作權(quán)將受到侵犯。轉(zhuǎn)讓人侵權(quán)的，轉(zhuǎn)讓無效，轉(zhuǎn)讓人應(yīng)當承擔(dān)停止侵權(quán)、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任

轉(zhuǎn)讓人應(yīng)當在合同中明確說明轉(zhuǎn)讓的著作權(quán)是全部還是部分，并明確具體權(quán)利。如復(fù)制權(quán)、修改權(quán)、翻譯權(quán)、發(fā)行權(quán)、租賃權(quán)等（4）轉(zhuǎn)讓人應(yīng)當在合同中明確轉(zhuǎn)讓權(quán)利的地域范圍，特別是著作權(quán)人轉(zhuǎn)讓了復(fù)制權(quán)的情況下，發(fā)行和翻譯

向外國人許可或者轉(zhuǎn)讓計算機軟件著作權(quán)的中國公民、法人或者其他組織，應(yīng)當遵守《中華人民共和國技術(shù)進出口管理條例》的有關(guān)規(guī)定。轉(zhuǎn)讓人不得將國家禁止或者限制的技術(shù)轉(zhuǎn)讓給外國人。依照刑法關(guān)于走私罪、非法經(jīng)營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規(guī)定，對轉(zhuǎn)讓人追究刑事責(zé)任；尚不夠刑事處罰的，根據(jù)不同情況，依照海關(guān)法的有關(guān)規(guī)定處罰，或者由國務(wù)院外經(jīng)貿(mào)主管部門給予警告，沒收違法所得，處以罰款等；國務(wù)院外經(jīng)貿(mào)主管部門也可以吊銷對外貿(mào)易許可證，向外國人轉(zhuǎn)讓限制性技術(shù)的，應(yīng)當向國務(wù)院外經(jīng)貿(mào)主管部門提出申請。經(jīng)審批，取得技術(shù)出口許可意向書后，能否進行實質(zhì)性談判并簽訂技術(shù)出口合同

合同中涉及的軟件名稱必須與合同內(nèi)容一致

雙方簽訂的合同名稱與合同中反映的內(nèi)容不一致。爭議發(fā)生后，在訴訟過程中，法院適用的法律可能與雙方的假設(shè)不一致

雙方應(yīng)在合同中明確約定所轉(zhuǎn)讓軟件的名稱、版本等具體信息

雙方未明確記載名稱，合同中所轉(zhuǎn)讓軟件的型號和其他具體信息。轉(zhuǎn)讓方轉(zhuǎn)讓的軟件可能與受讓方的事先假設(shè)不一致

雙方應(yīng)在合同中明確轉(zhuǎn)讓的期限，如短期轉(zhuǎn)讓或永久轉(zhuǎn)讓

（1）雙方應(yīng)在合同中明確約定本合同的總交易金額

（2）雙方應(yīng)明確約定轉(zhuǎn)讓費用應(yīng)以一次總付、一次總付或一次總付、分期付款或提成的形式支付，以及轉(zhuǎn)讓費的版稅是否應(yīng)基于利潤或使用量（3）雙方應(yīng)明確約定轉(zhuǎn)讓費的交付與軟件相關(guān)材料和權(quán)利證明的交付之間是否有先后順序，以及轉(zhuǎn)讓費的交付是否基于軟件相關(guān)材料的交付

（4）雙方應(yīng)約定轉(zhuǎn)讓費交付的具體日期和期限以及支付使用費過程中的結(jié)算方式，如支票、信用卡、現(xiàn)金或其他方式

（5），付款的名稱、付款的目的、付款人和收款人的姓名必須是合同雙方的正式名稱，且上述各項必須與合同一致

在訴訟中，應(yīng)要求對方承擔(dān)全部損失，并且不應(yīng)主動放棄任何有利于對方的索賠

雙方應(yīng)在合同結(jié)束時明確注明簽訂時間

應(yīng)調(diào)查對方的信用狀況。簽訂合同前應(yīng)充分了解對方的履約信用和合作精神

明確單位負責(zé)人不能以自己的名義代表單位

一般訴訟時效兩年的規(guī)定適用于計算機糾紛軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同

（1）計算機軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的名稱應(yīng)當使用簡明、準確的語句，反映合同的技術(shù)特征和法律特征。根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定，應(yīng)使用規(guī)范的表述方式（2）在簽訂合同時，合同條款必須準確、明確，一些專業(yè)性強的關(guān)鍵條款應(yīng)在合同開始時予以界定或解釋，為避免歧義或理解上的障礙

雙方應(yīng)在合同中明確注明：轉(zhuǎn)讓方和受讓方的名稱、地址、法定代表人姓名等信息；名稱和地址應(yīng)為企業(yè)名稱（包括法人或非法人）和工商行政管理部門依法登記的工商場所地址

并在合同中說明雙方對本合同的理解無異議向外國人轉(zhuǎn)讓自由出口技術(shù)的條件，應(yīng)當向國務(wù)院外經(jīng)貿(mào)主管部門辦理登記，并提交有關(guān)文件。

（1）雙方在合同中約定，一方違反合同的，另一方可以追究違約方的責(zé)任，要求違約方承擔(dān)違約金或賠償損失

（2）只要雙方就違約金或損失賠償達成一致，就應(yīng)當約定具體數(shù)額或計算方法。約定違約金數(shù)額時，不得過高或者過低。如果違約金數(shù)額過低，損失將無法得到賠償。如果違約金數(shù)額過高，沒有法律的支持是無法實現(xiàn)的。一般來說，約定的液體量